日饭店评论滑到「台版摩斯密码」　他秒改住别间：谢谢呆湾狼

出游订饭店选餐厅前，多做功课查资料，能减少因预期不同而踩雷的机率。要是在预计入住的饭店Google评论看到下图这则留言，你会改变心意吗？

翻摄自Threads (@mcknz_w) 

一位网友在社群平台Threads分享日本旅游经验。他和朋友要去福冈玩，订好饭店后心血来潮上Google Maps查了一下评论，未料发现这串「台式密码」。原PO读懂后吓到立刻退订重找饭店：「谢谢呆湾狼！ (谢谢台湾人) 」

《公视》台语台小编路过帮忙补充这串密码的正确台文：「你若是看有上好是莫来，O恁娘有够细间，蹛起来有够紧张，完全无Relax的感觉。」翻成国语白话意思是：如果你看得懂最好别来，XXX (脏话) 有够小间，住起来有够紧张，完全没有放松的感觉。只写给台湾人看的密码让网友们哈哈大笑：「太强了！台湾人才可以看懂的摩斯密码，觉得我身为台湾人，我好骄傲喔哈哈哈！」

翻摄自Threads，下同

另有旅客分享国外住宿多看地图评论，可能会找到订房网以外的实用资讯，有人因此避开传闹鬼的饭店。不过也有网友平反：「除非店家有刻意隐瞒相关资讯，不然我觉得『房间大小』不该是列为评分的项目，毕竟大小都是订房时自己去选择的。若是订房时选小的房间，而住宿时再去抱怨房间太小这样似乎不是很合理。」原PO则表示是看了评论后重新评估，才发现有更实惠的选择。你有靠自己破译吗？

花钱出门玩，期待住装潢漂亮的饭店或民宿好好放松也合理。另一位网友带女友出去玩，事先订了「竹下风格」的艺术饭店，没想到入住后一秒惹怒女友，即使赶紧换房间后，众人仍无法替他讲话……【下滑延伸阅读看更多】

翻摄自小红书 (又生气了)