1. 哈利波特 (Harry Potter) :頭髮凌亂、綠眼睛。
哈利遺傳到母親的綠色眼睛,狂野的頭髮則是遺傳到他的父親。不過電影中的哈利並不是長這樣,但丹尼爾雷德克里夫 (Daniel Radcliffe) 就算不是綠眼睛,還是把哈利的角色詮釋的很好。
2. 妙麗 (Hermione) :茂密的頭髮和長門牙。
妙麗的腳色是根據11歲的JK羅琳描繪出來的,她有著厚厚的栗色頭髮和大大的門牙,不過艾瑪華森 (Emma Watson) 一直以來的牙齒都非常整齊。
3. 榮恩 (Ron) :長鼻子和滿臉雀斑。
書本裡的榮恩擁有非常長的鼻子和滿臉雀斑,但魯伯特葛林特 (Rupert Grint) 雖然沒有這些特質,但也將榮恩扮演的十分完美。
4. 石內卜 (Severus Snape) :第一次遇見哈利時是31歲。
在哈利波特第一集書中的開頭,石內卜應該只有30出頭歲,但是整部哈利波特電影都讓石內卜看起來老很多,這是有點可惜的地方。
5. 鄧不利多 (Dumbledore) :藍眼睛,戴著半圓眼鏡。
理查哈里斯 (Richard Harris) 在前兩部電影中飾演鄧布利多,但之後則是由麥可坎邦 (Michael Gambon) 取代,不過完全都沒看到書中鄧不利多的造型。
6. 穆迪教授 (Alastor Moody):毀容,幾乎沒有鼻子。
瘋眼穆迪出現在《火盃的考驗》中時,他被描述為一個臉部和鼻尖有嚴重缺陷的男人。然而在電影裡,除了眼睛和臉上的幾條線以外,他看起來沒什麼臉部缺陷。
7. 喀浪 (Krum) :又高又瘦,還有個鷹勾鼻。
喀浪在書中是個身材苗條、鷹勾鼻、還有著濃密的眉毛和深色的頭髮,不過這些特質在電影中都沒有發現。
8. 德思禮太太 (Mrs. Dursley) :長脖子的金髮女士。
書中的德思禮夫人長長的脖子讓她有能力監視鄰居,她還有一頭金髮,但是這些也沒出現在電影裡,電影中德思禮太太的頭髮是黑色的。
9. 麥教授 (Minerva McGonagall) :其實比較年輕。
哈利來到霍格華茲時,麥教授56歲。儘管瑪姬史密斯 (Maggie Smith) 完美地重現了這個腳色,但這書中的麥教授實際上是比較年輕的。
10. 桃樂絲恩不里居 (Dolores Umbridge) :長得像青蛙。
恩不里居教授在書中長得有點像青蛙,因為她有圓圓的眼睛,大嘴巴,蒼白的皮膚。而且在她的短髮上還有一個像蒼蠅的黑色小蝴蝶結。
11. 盧夫昆爵 (Rufus Scrimgeour) :長得像獅子。
在書中,昆爵有著一頭黃褐色長髮,眉毛濃密而灰白斑駁,還有雙銳利的黃眼睛,看起來活像是一頭老獅子,不過在電影中,他也的確蠻像一頭獅子的,但就是少了那麼點霸氣。
12. 比爾衛斯理 (Bill Weasley) :完全毀容的臉。
他在與狼人Fenrir Greyback的戰鬥中留下了巨大的傷痕,他的臉也因此毀容,但在電影中,我們只能看到一些疤痕而已。
13. 水仙馬份 (Narcissa Malfoy) :金髮。
身為貴族的水仙有著長長的金髮,但在電影中她竟然有黑色和金色兩種顏色的頭髮,也沒人知道是為什麼。
參考資料:Brightside
TEEPR只想睡到自然醒編:有些原著造型好像會比較好看?
(往下還有更多精彩文章!)