1. 孟加拉虎
m.sayidaty.net
2004年在曼谷完成的巨作,花了超过两小时只用单根针用手慢慢次才完成。据说,这是为了纪念她于同年获颁柬埔寨国籍的殊荣。
2. “要熟知自己的权益”
Getty Images
在脖子正下方的刺青有多重意义,这不只是安洁莉娜最喜欢的乐团The Clash的其中一首歌名,还是她用来形容自己身为人道主义者又带有庞克摇滚的个性。
3. 汉字”死”
Perez Hilton
虽然现在这个刺青已经被移除,但这可是她的第一个刺青,背后的含义是为了提醒她死是无法预期的,所以才要把每一天都活得精彩!
4. 高棉诵经
Getty Images
柬埔寨的官方语言高棉语写成诵文刺在身上是为儿子祈祷的篇幅,内容翻译为:愿敌人离你远去,如果你获得财富,也愿你可以把钱财留住,你的美也将如同飞天仙女Apsara一样,无论你身在何处,都会有许多人与你一同参与、服从、保护并拥护你。
5. 蓝舌龙
tattoo-kid.com
这个刺青是个彻底的失误,是安洁莉娜在阿姆斯特丹狂欢过后醒来才发现的,因此很快的也被抹灭掉。
6. 十字架与拉丁文
Rolling Stone | Hative
这个黑色的十字架刚好盖住了先前刺错的龙,一旁的拉丁文则写着:Quod Me Nutrit Me Destruit 代表的是「使我兴荣的,也摧毁得了我。」
7. 罗马数字
Getty Images
虽然这一连串的罗马数字是分开刺上的但结合在一起却有两个特殊意义:首先,XIII (等于阿拉伯数字13) 是庆祝哥哥生日而刺的,同时也是以不吉祥的数字13来看待人生所有的不如意。而之后V MCMXL被加上去则是为了纪念英国前首相邱吉尔对国民的演讲中的名言「我能给的无他,只有血汗、苦功与泪水。」
8. 抽象刺青
firststyles.blogspot.com
这当初是为了跟同为演员的前夫比利·鲍伯·桑顿 (Billy Bob Thornton) 搭配的情侣刺青,但很早就被换掉了。
9. 阿拉伯文
Getty Images
这段话在阿拉伯语中代表的是「毅力」,也把之前的抽象刺青盖掉了。据说,她自己把这句话诠释为「意志力的力量」。
10. 美国作家田纳西·威廉斯 (Tennessee Williams) 名言
Getty Images
在她左手臂上刺的「为那些内心狂野却被外在囚禁的人祈祷」,被她解释为:「我不认识任何一个可以每分每秒完全自由自在做自己的人,所以这是为每个人祈祷,期望大家都能找到自己开心的一片天地,勇敢突破重围…任何让我们感到放松的,那就是让我们做自己但同时也把我们围住囚禁起来的舒适圈。」
11. 经纬度
Getty Images
安洁莉娜把所有孩子的出生地经纬度全刺在上手臂上,最后也把老公布莱德·彼特的也加上去了!
12. 前夫比利·鲍伯·桑顿的名字
Steal Her Style
又是个陈旧不复存在的刺青,原本只有那只龙,然后遇到前夫才次上了名字。但自从他们离婚,经过5次雷射疗程,终于把刺青移除掉。现在同一个部位取而代之的则是孩子出生地经纬度,但仔细近看,还是可以看到淡淡的龙纹身影。
13. 英文字母H
Getty Images
这个古代北欧形式的刺青位于左手腕上,据说是为了哥哥James Haven而刺,但也有消息说这是为了前男友Timothy Hutton而刺,但或许两者都是,谁也不知道呢!
14. 英文字母M
tumblr / Jolie-Pitt Tumblr
为了纪念先母Marcheline Bertrand,她把M刺在手心上,就是要把母亲永远挂在心上。
15. “Whiskey Bravo”两字
Vanity Fair | Tumblr / Angelina Jolie Magazine
在右大腿内侧刺了Whiskey Bravo两字 (电台呼号简称W B) 代表的是老公布莱德·彼特的全名-William Bradley Pitt。
16. 阿拉伯文
Wonderwall
这最近才刺的纹身,并没有公开解释过其含义。
17. 部落符象
Hative
这些北美原住民的符象刺青是于1997年刺的,刚好环绕了几年后在同一部位刺的孟加拉虎。
18. 蓝色小窗户
alteredidentity.com
现在已经被孟加拉虎的尾巴盖住了,但之前的这一扇窗讲得就是安洁莉娜不停梦想着前往异地的渴望。她一旦觉得自己在对的地方,就把这个刺青盖掉了!
19. 日文「勇」
everytattoo.com
这个刺在右手上的日本字代表的与汉字一样就是「勇气」。当初,这也是为了与前夫Johnny Lee Miller配对而刺的,但之后她也把刺青移除了,毕竟这对她而言,已经不像是自己的一部份了,留着就不再有意义!
来源:Diply
看完这些刺青真觉得她每个刺青都好特别啊,不管是过去、现在的,想遗忘与否,当下应该都是个美好的印记!快跟朋友分享吧,是安洁莉娜粉丝也一定要懂得她刺青背后的意义!
(往下還有更多精彩文章!)