「乌ㄍㄨㄟ」写错30年？正确写法曝光

现在因为手机网路发达，传讯息谈事情都是打字，大家很少动笔书写，容易渐渐忘记正确的国字笔划。一位妈妈帮儿子检查作业时，发现儿子写「乌ㄍㄨㄟ」的「ㄍㄨㄟ」字和自己写得不一样。一查字典才发现母子俩的写法竟然都正确，是时代的差距！现在拿起纸笔写下「乌ㄍㄨㄟ」的「ㄍㄨㄟ」，再往下对答案吧！

示意图非当事人，翻摄自亲子天下。

昨 (31) 天一位地方妈妈在脸书社团《爆废公社二馆》发文询问网友们博大精深的繁体中文字。月考将近，用心的妈妈正在帮儿子检查功课，却发现儿子把乌龟的「龟」两只脚牵了起来，但自己一直以来写的都是没有连起来的版本，害妈妈差点以为自己「写了30年的错字」。

翻摄自脸书《爆废公社二馆》，下同。

爸爸发挥实验精神，帮忙找出以前的旧字典一查才发现，原来中间没有连的「ㄍㄨㄟ」字是旧版，现在小孩学的已经是中间相连的版本了。原PO好奇贴出两种版本的乌龟 (左边没连上；右边有连上) ，问大家是学哪一种。很多7年级生或是年纪更大的网友表示当初和原PO学的一样没连上：「7年级～左」、「51岁，小时候学左边，现在写桃园龟山仍写左边」、「30年前小学时我也是学左边」。

年纪较小的8年级生则是多数右边：「右边，8年级」、「86年次学右边的」、「快30了，学右边的」。但也有网友表示以前文字读音跟笔画常修改，所以每一届学到不一定相同：「无法用年代正确划分，因为有些文字和注音在某年代就一直改」、「我67的，但我学的是右边的」。

翻摄自教育部笔顺学习网。

你国小学的是有相连还是没相连的龟呢？既然谈到「龟」字，你知道这个字其实有3种读音吗？除了常见的乌龟 (ㄍㄨㄟ) ，冬天皮肤干燥「龟」裂读作「ㄐㄩㄣ」，还有一个鲜为人知的读音。根据教育部重编国语辞典，「龟兹」是汉代西域某国的国名，唸作「ㄑㄧㄡ ㄘˊ」而不是「ㄍㄨㄟㄗ」，赶快记起来去考考朋友吧！

翻摄自教育部重编国语辞典修订本。

TEEPR 新片上映：