24个挑食的人一定会秒懂的「哼我宁可饿死」痛苦挣扎。

1. 常常只能接受: Twitter: @courtney_haas_   「晚餐吃甚么?」「可能是你会讨厌的东西。」「很好。」   2. 点完东西开始挑三拣四… FUCKYEAHTWILIGHTGIFS.TUMBLR.COM   你好,我要一碗阳春面,不要豆芽菜、不要葱花、不要油葱… 廣告1   3. 或是

August 7, 2015
選擇語言:

1. 常常只能接受:

Acceptance:
 
「晚餐吃甚么?」「可能是你会讨厌的东西。」「很好。」

 

2. 点完东西开始挑三拣四…

giphy
 
你好,我要一碗阳春面,不要豆芽菜、不要葱花、不要油葱…
廣告1

 

3. 或是像这样:

Or like this:
 
「起司汉堡:不要起司,加酸黄瓜。」

 

4. 「我今天试着吃了新东西。」这句话将成为全世界都会震惊的话:

This being news the entire world needs to hear about:
廣告2

 

5. 盘子里总会留下一堆你不吃的东西:

The little reject pile:
廣告3

 

6. 你身边的人会不断提醒你你的坏习惯:

Constant reminders of your habits from everyone you know and love:
Twitter: @justjor_
 
「我喜欢惊喜。」「但你甚么都不喜欢。」

 

7. 如果你是挑食的人,那你的妈妈在你吃完饭前是绝对不会让你离开餐桌的:

Spending way too long at the dinner table growing up:

 

8. 当你告诉朋友你试着吃一些平常不吃的食物时,他们会有很夸张的反应:

Along with people having lit'ral physical reactions to you trying something new:
 
「我正在吃菠菜。」「对不起,我需要救护车来帮我急救了…」

 

9. 当你讨厌的食物和你能吃的食物放在一起时,你绝对会把它们分开:

Keeping your food separate like you're splitting the Nile:

 

10. 第一次尝试新食物的脸:

The "trying a food for the first time" face:

 

11. 你需要随时准备自己去找食物:

Being prepared for ANYTHING:
 
「妈妈,你在做甚么食物?」「蟹酿比目鱼 (鱼肉包著蟹肉的一道菜)。」「听起来我需要出去买个起司汉堡吃了,大笑。」

 

12. 接着播出──真实人生:我是一个挑食的人,每次都需要在餐厅点儿童餐。

Or just living that Kids Menu life:

 

13. 人生中可能会出现这样的小胜利:

Little victories:
 
「我正在吃三明治,我其实喜欢三明治。」「耶!真高兴你喜欢三明治。」

 

14. 会是这样的胜利:

And even littler victories...
 
「我的汤里有绿色的东西。」「然后我把它吃了。」

 

15. 当你什么都挑的时候,就只能喝饮料了…

挑食轨
廣告4

 

16. 你必须重复表达你不吃的食物,确保待会拿到的东西能够下咽:

Repeating yourself to avoid disaster:
 
「吃Sonic餐厅吗?」「一个汉堡不要酱料、不要醃黄瓜。」「不要酱料、不要醃黄瓜。」

 

17. 在朋友家吃饭,看着一道道菜被端出来时你的表情就像:

Eating dinner at a friend's house and watching the food coming out like:

 

18. 你的盘子与他人盘子的对照:

未命名-1

twitter

廣告

 

19. 当你很饿时还是会假装不饿,因为你也不知道要吃甚么:

Pretending you're not hungry when you feel like this:

 

20. 当有人跟你说「试试看嘛!你会喜欢的!」你的表情就像:

嵌入永久的图片连结

 

21. 当有人问你最喜欢哪类食物时:

When someone asks your favorite type of food:
 
「我不喜欢墨西哥式、中式、日式、任何海鲜 :)」「好喔,再见。」

 

22. 你的朋友会了解到对自己来说再正常不过的事,或是你的伟大成就:

Your friends realizing how momentous your accomplishments are:
 
「欸,我刚刚吃了火腿。而我很爱。」「这不是正常会收到的讯息。而我听到这个消息时会感到高兴也很不正常。」

 

23. 挑食者的挣扎:

When you finally do get food, ending up with a plate that looks like this:
廣告

 

24. 最后,接受你的未来会像这样:

And, in the end, accepting your future like:
 
「我赌 20 元,克莉丝汀在她自己的婚礼上只会吃鸡柳条、薯条面包和可乐。」「我赌 40 块。」

来源:BuzzFeed

我就是那位去餐厅总是点儿童餐的人 (默默举手)…老实说,挑食的行为真的会造成朋友和家人的困扰,但如果有这样这种可爱食物的话,我想我一定会把它们全部吃光光!不过只要里面有我最讨厌的小黄瓜,我的反应应该还是会像这只狗一样…

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:美食, 世界
加入粉絲團! 24个挑食的人一定会秒懂的「哼我宁可饿死」痛苦挣扎。留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告