传真、电话、即时讯息等通讯方式相继出现前,人们曾靠信差传递讯息,不只有人类信差,还有动物信差,例如大家都听过的「飞鸽传书」。没想到1910年代,一只从德国带着重要讯息飞往法国的鸽子,很不幸地送信失败。因为最近有对法国情侣登山时,发现一只鸽子遗骸身上缠着胶囊,塞了封看来没成功送达目的地的书信。
事情发生在今年9月中,当时两人正于法国的因格尔斯海姆(Ingersheim)健行。打开铝制容器后,发现里面的手写字迹隐约可判断那是一名德国军官于1910年写给另一名军官的秘密讯息,就在整整110年前。补个小历史吧:当时的因格尔斯海姆隶属德国。有趣的是,其实现今有两个因格尔斯海姆镇,一个在德国另一个在法国,两地相隔170公里。该书信很快地被送往法国的林格博物馆(Lingue Memorial Museum)鉴定,发现当初发送这封信的德国军官位在法国的科尔玛(Colmar),当时他在那里回忆起德国的军事演习。
信中是这样写的:「波托夫(Potthof)的一连士兵们前往游行地的西部边界时,遭到火力袭击一阵后撤退,费契沃德(Fechtwald,法国一处农地)有半个连的部队被歼灭了;波托夫的连队则在严重负伤下撤退。」不过,博物馆鉴定员表示这张保存了110年的书信一点都不好读懂。原本他们怀疑信件寄于1916年,但当年的科尔玛并未有任何军事行动,因此判定比较可能来自1910,报告著军事行动及记录了当地的兵力损失。
飞鸽传书在当时是很常见的书信往来方式,不过这只鸽子没完成任务的原因并不清楚,只能估判牠走失前飞了5到7公里。
有国外乡民笑称,这只鸽子的表现仍比USPS棒多了,也有人认为鸽子当时可能忙于欣赏风景,也有人提出了该封信要是有送达,可能改写历史,德意志帝国可能因此提早瓦解。也有网友笑称「比某些Uber Eat司机好多了」。
(往下還有更多精彩文章!)